2014年08月31日

シティライフ9月号 北摂WEST版

CityLife2014年9月号北摂WEST版 p.30「ランチに行くならココがキメテ!」に掲載している

「廻転寿司 北海横綱」のランチセットが平日限定の記載が漏れておりました。

MENU欄に記載の内容はすべて平日の15時までの販売商品になります。
ご迷惑をおかけした皆様に心からお詫び申し上げます。
大変申し訳ございませんでした。  


2014年08月29日

シティライフ9月号 北摂EAST版

9月1日(月)より配布の
シティライフ2014年9月号北摂EAST版 P.13に掲載しております
『自分のカラダと向きあおう。』の記事に誤りがございました。
正しくは、下記の通りです。

●誤
骨粗しょう症検診:18歳以上女性
大腸がん検診:40歳以上女性

●正
骨粗しょう症検診:18歳以上男女
大腸がん検診:40歳以上男女

読者の皆様、関係者の皆様にご迷惑をおかけしておりますことを
謹んでお詫び申し上げます。
この度は、大変申し訳ございませんでした。  


2014年07月02日

シティライフ7月号 阪神版・神戸版

シティライフ2014年7月号阪神版 P.17、神戸版P.18の『北摂イベント』に掲載しております
『伝言板』に誤りがございました。
正しくは、下記の通りです。


7月10日(日)


7月13日(日)犬猫譲渡会・高槻市

読者の皆様、関係者の皆様にご迷惑をおかけしておりますことを
謹んでお詫び申し上げます。
この度は、大変申し訳ございませんでした。  


2014年07月02日

シティライフ7月号 北摂EAST版

7月1日(火)より配布の
シティライフ2014年7月号北摂EAST版 P.27の『北摂イベント』に掲載しております
『平成26年度 夏休み子ども大学』の開催内容に誤りがございました。
正しくは、下記の通りです。

●誤
8/23(土)電子顕微鏡での「ウイルス」観察と模型作り
7/31(木)阿武山地震観測所のペットボトル地震計づくり

●正
8/23(土)阿武山地震観測所のペットボトル地震計づくり
7/31(木)電子顕微鏡での「ウイルス」観察と模型作り


また、募集要項目の抜けがございました。
下記の通りです。

■対象:市内在住の小学生
■応募方法:往復はがきの往信用の裏側に住所、氏名(保護者同伴の場合は保護者氏名も)、学校名、学年、TEL、希望講座名・番号を書いて政策推進室まで

読者の皆様、関係者の皆様にご迷惑をおかけしておりますことを
謹んでお詫び申し上げます。
この度は、大変申し訳ございませんでした。  


2014年04月02日

シティライフ4月号 阪神版

シティライフ2014年4月号神戸版 に掲載している「ピーターパン」P.19
http://www2.citylife-new.com/backnumber/2014/04/K/K19.pdf)の英語教室の開催日に誤りがありました。

下記の通り訂正させていただくとともに、ご迷惑をおかけした皆様に心からお詫び申し上げます。
大変申し訳ございませんでした。


正:英語教室「プレイクラス」「初級クラス」レッスン日“毎週火曜”  


2014年02月28日

シティライフ3月号 阪神版

シティライフ2014年3月号 阪神版 P.14、に掲載している
Project Worksのホームページアドレスに誤りがありました。
下記の通り訂正させていただくとともに、ご迷惑をおかけした皆様に心からお詫び申し上げます。
大変申し訳ございませんでした。

【正】
http://poject-works.seesaa.net/


  


2014年01月31日

シティライフ 2月号 北摂WEST版 阪神版

シティライフ2014年2月号北摂WEST版 P.24、阪神版P.29に掲載している
2月16日(日)「犬猫譲渡会」の場所に誤りがありました。

下記の通り訂正させていただくとともに、ご迷惑をおかけした皆様に心からお詫び申し上げます。
大変申し訳ございませんでした。
---------------------------------

正:
高槻市江口動物病院  


2013年12月27日

シティライフ1月号 北摂EAST版

シティライフ2014年1月号北摂EAST版 P.16に掲載している
「瀬戸内の前島”ノルディックウォーキング”」の行程に誤りがありました。

下記の通り訂正させていただくとともに、ご迷惑をおかけした皆様に心からお詫び申し上げます。
大変申し訳ございませんでした。
---------------------------------

正:
JR高槻駅前(7時半)=梅田・第4ビル前(8時)=牛窓~フェリー(5分の船旅)=前島…フェリー桟橋…約4キロ…カリヨンハウス…グリーンロード・島の周遊コース…約6キロ…桟橋~フェリー~牛窓=梅田(19時)=高槻(19時半)頃  


2013年10月31日

シティライフ11月号 阪神版

シティライフ2013年11月号阪神版 P.34に掲載している
「芦屋 土山人」様の地図表記に誤りがありました。
下記の通り訂正させていただくとともに、
ご迷惑をおかけした皆様に心からお詫び申し上げます。


※阪神芦屋駅からの地図の位置としては正しいのですが、
阪神芦屋駅上すぐの道路に2号線の表示が
誤って載っておりました。こちらは2号線ではございません。
大変申し訳ございませんでした。  


2013年10月30日

シティライフ11月号 阪神版

シティライフ2013年11月号阪神版 P.22に掲載している
「ワンワンシェフ」への電話番号に誤りがありました。
下記の通り訂正させていただくとともに、ご迷惑をおかけした皆様に心からお詫び申し上げます。
大変申し訳ございませんでした。
---------------------------------
正:080‐4230‐4890  


2013年09月27日

シティライフ10月号 WEST版

シティライフ2013年10月号WEST版 P.3に掲載している
昌和ガクブチ併設 ギャラリー昌和様への店名に誤りがありました。
下記の通り訂正させていただくとともに、ご迷惑をおかけした皆様に心からお詫び申し上げます。
大変申し訳ございませんでした。
---------------------------------

誤:昌和ガクブチ併設 昌和ギャラリー → 正:昌和ガクブチ併設 ギャラリー昌和  


2013年09月02日

シティライフ9月号 EAST版

シティライフ2013年9月号EAST版 P.20に掲載している
伝言板「教えます」の英会話ケンブリッジ卒英語講師様への電話番号に誤りがありました。
下記の通り訂正させていただくとともに、ご迷惑をおかけした皆様に心からお詫び申し上げます。
大変申し訳ございませんでした。
---------------------------------

誤:070-649-1158 → 正:072-649-1158  


2013年08月02日

シティライフ8月号北摂EAST版

P.21に記載されております「京都先斗町貸し教室」告知内の
FAX番号に誤りがありました。


誤→06-6532-8755
正→06-6532-8788


です。

読者の皆様、ならびに関係者の皆様に
ご迷惑をおかけしましたことを
お詫び申し上げます。
  


2013年08月01日

シティライフ8月号阪神版

P.26に記載されておりますカレー特集の中の
インド料理「アカーシュ」につきまして
キッズメニュー「無し」という表記になっておりますが
正しくは「有り」で、お子様用のメニューもございます。

読者の皆様、ならびに関係者の皆様に
ご迷惑をおかけしましたことを
お詫び申し上げます。
  


2013年06月24日

シティライフ7月号阪神版

P.16に記載されております「神戸マリンピアクルーズ」につきまして、URLに誤
りがございました。
訂正してお詫び申し上げます。


正しくは
http://www.iruka-go.com/
です。

読者の皆様、ならびに関係者の皆様に
ご迷惑をおかけしましたことを
お詫び申し上げます。

大変申し訳ありませんでした。
  


2013年06月04日

シティライフ6月号EAST版

P.3に記載されております「hairsalon Natural.p」につきまして、mapに誤りがございました。
訂正してお詫び申し上げます。


正しくは
JR高槻店→阪急高槻店
阪急高槻店→JR高槻店

です。

読者の皆様、ならびに関係者の皆様に
ご迷惑をおかけしましたことを
お詫び申し上げます。

大変申し訳ありませんでした。
  


2013年03月06日

シティライフ3月号 北摂WEST版

P.6のグリマムイングリッシュの
「進化し続ける英語教育」内の3段目、
文部科学省様の記事内で、
文部科学省の発信と誤解される部分が
ございます。

(誤1)
文部科学省も
英語教育の抜本的
強化の研究を開始


(正1)
文部科学省も
将来的な外国語教育の
あり方を調査研究




(誤2)
どうすれば、より精度の高い外国語教育が実現できるかを目指して今後、調査を
進めてゆくという。具体的には効果的な指導法を研究したり、何年生からの指導
が効果的かを探るとのことだ。


(正2)
これはより精度の高い外国語教育が実現できるかを目指して今後、調査を進めて
ゆくのだと思われる。具体的には効果的な指導法を研究したり、何年生からの指
導が効果的かを探るとみられる。


上記のように、この段落は弊社が想定したもので、
文部科学省が正式に文書として発表されたものではありません。

読者の皆様、ならびに関係者の皆様に
ご迷惑をおかけしましたことを
お詫び申し上げます。

大変申し訳ありませんでした。

正しい原稿の全体部分はこちらをご覧ください。
http://www2.citylife-new.com/backnumber/2013/03/W/W06.pdf
  


2012年11月30日

シティライフ12月号 北摂WEST版

今回一部の北摂WEST版におきまして
P.33掲載の「衣由(ころもよし)」様の
「寿」のおせちの値段が抜けているものがございます。

正しくは

寿(3~4人前)
20,000円(税込)
三段重(19.5×19.5cm)
全45品


です。

読者の皆様、ならびに関係者の皆様に
ご迷惑をおかけしておりますことを
お詫び申し上げます。

大変、申し訳ありませんでした。

  


2012年09月28日

シティライフ10月号 阪神版

阪神版P.30掲載の「ブッフェ&食べ放題」特集内の
「柿安 三尺三寸箸 ららぽーと甲子園店」様の
スタッフ様のおすすめコメントの内容を
間違って記載しております。
※隣接して掲載させていただいている、
スイーツパラダイス様の内容と同じものが
入ってしまっています。

正しくは、
「自分で仕上げられるうどんやラーメンがイチオシです!
子どもから大人まで大人気ですよ」です。

読者の皆様、ならびに関係者の皆様に
ご迷惑をおかけしておりますことを
お詫び申し上げます。

大変、申し訳ありませんでした。

  


2012年09月28日

シティライフ10月号 北摂WEST版

北摂WEST版の表紙の
「個性を楽しむカフェ」のページ案内が
間違って記載しております。

誤り→P.30~P.31掲載
正解→P.34~P.35掲載

上記の通り、訂正させていただくとともに、
ご迷惑をおかけした皆様に心から
お詫び申し上げます。

大変、申し訳ありませんでした。